[EN] We are more than happy with the news…. Shigeru Ban, one the our most influencial ecodesign masters was named yesterday the winner of this year’s Pritzer Architecture Prize. The Pritzer Architecture Prize is an international award given annually to recognize the contributions to a live architecture. It has often been called the Nobel Prize of architecture.
Shigueru Ban (Tokyo, 1957) is a Japanese architect, famous for his work with recycled paper and recycled cardboard tubes in particular, used to build quickly and efficiently houses for natural disasters victims.
Last August we had the privilege to visit his temporary studio of the Kyoto City University of Arts, where he could talk to his staff about projects, materials, manufacture... it was a real pleasure.
Congratulations Master!!
[ES] Estamos muy contentos con la noticia, Shigeru Ban, uno de nuestros más influyentes maestros en el ecodiseño, ganó anoche el premio Pritzer. El premio Pritzer de Arquitectura es un galardón internacional que se entrega anualmente y que reconoce las contribuciones a una arquitectura viva.
Shigueru Ban (Tokyo, 1957) es un arquitecto Japonés, famoso por su trabajo con papel reciclado y tubos de cartón reciclados, utilizados para construir de forma rápida y albergar de manera eficiente a víctimas de desastres naturales.
El pasado mes de agosto pudimos visitar su estudio temporal de la Kyoto City University of Arts, donde pudimos hablar con su personal acerca de los proyectos, materiales, fabricación... un verdadero placer.
¡¡Felicidades Maestro!!
[CAT] Estem molt contents amb la notícia, Shigeru Ban, un dels nostres més influents mestres en l’ecodisseny, va guanyar ahir a la nit el premi Pritzer. El premi Pritzer d'Arquitectura és un guardó internacional que es lliura anualment i que reconeix les contribucions a una arquitectura viva.
Shigueru Ban (Tòquio, 1957) és un arquitecte Japonès, famós pel seu treball amb paper reciclat i tubs de cartró reciclats, utilitzats per construir de forma ràpida i albergar de manera eficient a víctimes de desastres naturals.
El passat mes d'agost vam poder visitar el seu estudi temporal de la Kyoto City University of Arts, on vam poder parlar amb el seu personal sobre els projectes, materials, fabricació... un veritable plaer.
Felicitats Maestro!!
